Réunions & Documents

CONSEIL INTERNATIONAL DU CAFÉ

Année Caféière 2014/15

115^e session
28 septembre au 2 octobre 2015
Milan (Italie)

• ICC-115-15: Décisions et Résolutions adoptées à la 115e session du Conseil international du Café – 28 septembre – 2 octobre 2015
• ICC-115-14 Rev. 1:Rapport concernant la vérification des pouvoirs – Liste des délégations
• ICC-115-13: Mandats des comités et organes consultatifs
• ICC-115-12: Administrative Budget for the financial year 2015/16 – Restricted
• ICC-115-11: Rapport de l’Agence des Cafés Robusta d’Afrique et de Madagascar (ACRAM)
• ICC-115-10: Déclaration du Gouvernement japonais à la 115e session du Conseil international du Café le 28 september 2015
• ICC-115-9: Déclarationde E. M. Alexander Yakovenko, Ambassadeur de la Fédération de Russie au Royaume-Uni, à la 115e session du Conseil international du Café le 28 septembre 2015
• ICC-115-8: Le café dans la Fédération de Russie
• ICC-115-7: Le café en Chine
• ICC-115-6: L’impact du prix du pétrole et du taux de change du dollar américain sur les prix du café
• ICC-115-5: Rapport provisoire sur la mise en oeuvre du Programme des activités de l’Organisation – 2014/15 -1 Juin 2015
• ICC-115-3: Admission d’observateurs
• ICC-115-2: Répartition initiale des voix au sein du Conseil pour l’année caféière 2015/16 conformément aux dispositions du paragraphe 6) de l’Article12 de l’Accord international de 2007 sur le café
• ICC-115-1 Rev. 1:  Répartition initiale des voix au sein du Conseil pour l’année caféière 2014/15 – Calculated as at 28 September 2015
• ICC-115-4: Accord international de 2007 sur le café – Composition au 16 septembre 2015
• ICC-114-5 Rev. 1: La durabilité de la filière café en Afrique
• ICC-115-0 Rev. 3:Ordre du jour provisoire
• Programme des réunions

Documents de travail

• WP-Council 263/15: Expo Milan 2015 – L’Héritage du Café, annexe à la Charte de Milan
  
• WP-Council 262/15: Mandat du Groupe restreint du Forum consultatif sur le financement dans le secteur du café – Proposition de révision
• WP-Council 261/15: Dates provisoires des réunions pour les années 2015/16 et 2016/17
• WP-Council 259/15: Composition du Comité consultatif du secteur privé pour les années caféières 2015/16 et 2016/17
• WP-Council 258/15:Préparatifs pour la quatrième Conférence mondiale du Café (Éthiopie 2016) Disponible en anglais uniquement
• WP-Council 257/15: Projet de résolution – Examen stratégique de l’OIC
• WP-Council 256/15: Nomination des bureaux et des représentants des comités pour l’année caféière 2015/16
• WP-Council 255/15:Accord international de 2007 sur le Café – Projet de résolution portant prorogation du délai fixé pour la ratification, l’acceptation, l’approbation ou l’adhésion

114e session
2 au 6 mars 2015
Londres (Royaume-Uni)

• ICC-114-12: Décisions et Résolutions adoptées à la 114e session du Conseil international du Café (2-6 mars 2015)
• ICC-114-10:Rapport concernant la vérification des pouvoirs – Liste des délégations
• ICC-114-9: Programme des activités de l’Organisation: 2015/16
• ICC-114-8: Protocole d’accord entre l’Organisation internationale du Café, l’Association 4C et IDH (‘Initative sur le commerce durable)
• ICC-114-7: Guide sur le financement  des activités liées au climat dans le secteur du café(Disponible en anglais uniquement)
• ICC-114-6:Forum mondial du Café et Journée internationale du café (A la disposition des Membres de l’OIC sur demande)
• ICC-114-5: Durabilité du secteur du café en Afrique
• ICC-114-4: Rapport sur la mise en oeuvre du programme des activités de l’Organisation pour l’année caféière 2013/14
• ICC-114-3: Accord international de 2007 sur le café – Composition au 23 février 2015
• ICC-114-2: Admission d’observateurs
• ICC-114-1: Répartition initiale des voix au sein du Conseil pour l’année caféière 2014/15 – Calculée au 26 février 2015
• ICC-114-0 Rev. 2:Ordre du jour provisoire
• Programme

Documents de travail

• WP-Council 253/15: Dates provisoires des réunions pour les années caféières 2015/16 et 2016/17
• WP-Council 252/15: Examen stratégique de l’OIC – Projet de note conceptuelle soumis par l’Union européenne, la Suisse et les États – Unis d’Amérique
• WP-Council 250/15: Projet de Programme des activités de l’Organisation – 2015/16
• WP-Council 249/14 Rev. 1:Café et changement climatique – Distribution restreinte
  Veuillez contacter documents@ico.org afin d’obtenir un mot de passe pour accéder au document qui n’est disponible qu’en anglais uniquement
• WP-Council 248/14: Projet de protocole d’accord entre l’Organisation internationale du Café, l’Association 4C et IDH (Initiative sur le commerce durable)

For documents pertaining to coffee years 2012/13 and earlier, please contact icodocuments@ico.org