Reuniones y Documentos

Consejo Internacional del Café

Año cafetero 2021/22

134º período de sesiones
6 y 7 de octubre de 2022
Bogotá, Colombia

• ICC-134-11 Rev. 1: Decisiones y Resoluciones aprobadas en el 134^operíodo de sesiones del Consejo Internacional del Café
• ICC-134-9: Procedimiento para resolver discrepancias importantes en los datos de exportación e importación
• ICC-134-8: Comunicado conjunto: Actuar en tiempos turbulentos
• ICC-134-7: Programa de actividades para el año cafetero 2022/23 y asignación de fondos
• ICC-134-6: Presupuesto Administrativo para el ejercicio económico 2022/23
  
• ICC-134-5: Discurso del Excmo. Sr. Iván Romero-Martínez, Embajador de Honduras y Presidente del Consejo, pronunciado en la ceremonia inaugural del 134o período de sesiones del Consejo
• ICC-134-4 Rev. 1: Redistribución de los votos en el Consejo para el año cafetero 2021/22
• ICC-134-3:Distribución inicial de los votos en el Consejo para el año cafetero 2022/23 de conformidad con las disposiciones del párrafo 6 del Artículo 12 del Acuerdo Internacional del Café de 2007
• ICC-134-2 Rev. 1: Límites máximos de residuos
• ICC-134-1: Mezclas y sucedáneos
• ICC-134-0 Rev. 2: Orden del día provisional

Documentos de trabajo

• WP-Council 327/22: Nombramiento de titulares de cargo y representantes de Comités para el año cafetero 2022/23
• WP-Council 326/22: Resolución propuesta sobre la firma del Acuerdo Internacional del Café de 2022

133º período de sesiones
8 y 9 de junio de 2022

• ICC-133-7: Acuerdo Internacional del Café de 2022
• ICC-133-6: Decisiones y Resoluciones aprobadas en el 133º período de sesiones del Consejo Internacional del Café
• ICC-133-3: Discurso del Excmo. Sr. Iván Romero-Martínez, Embajador de Honduras y Presidente del Consejo, pronunciado en la ceremonia inaugural del 133o período de sesiones del Consejo
• ICC-133-2: Redistribución de los votos en el Consejo para el año cafetero 2021/22 (Calculada al 6 de junio de 2022)
• ICC-133-1: Distribución inicial de los votos en el Consejo para el año cafetero 2021/22 de conformidad con las disposiciones del párrafo 6 del Artículo 12 del Acuerdo Internacional del Café de 2007 (Calculada al 6 de junio de 2022)
• ICC-133-0:Orden del día provisional

Documentos de trabajo

• WP-Council 325/22 Rev. 1: Enmiendas propuestas con respecto a la versión provisional del Acuerdo Internacional del Café de 2022
• WP-Council 324/22:Fechas provisionales para incluir en el Acuerdo Internacional del Café de 2022
• WP-Council 323/22:Proyecto de Resolución – Depositario del Acuerdo Internacional del Café de 2022
• WP-Council 322/22 Rev. 1:Proyecto de Resolución – Acuerdo International del Café de 2022 

132º período de sesiones
31 de marzo y 1 de abril de 2022 

• ICC-132-8: Decisiones y Resoluciones aprobadas en el 132º período de sesiones del Consejo Internacional del Café (31 marzo y 1 abril 2022)
• ICC-132-6: Discurso del Excmo. Sr. Iván Romero-Martínez, Embajador de Honduras y Presidente del Consejo. pronunciado en la ceremonia inaugural del 132o período de sesiones del Consejo
• ICC-132-3: Decision del Consejo – Versión provisional del nuevo Acuerdo Internacional del Café
• ICC-132-1 Rev. 1: Redistribución de los votos en el Consejo para el año cafetero 2021/22 – Calculada al 21 de marzo de 2022
• ICC-132-0 Rev. 2:Orden del día provisional

Documentos de trabajo

• WP-Council 321/22 Rev. 1:Decision del Consejo – Versión provisional del nuevo Acuerdo Internacional del Café 

131º período de sesiones (extraordinario)
9 y 10 febrero 2022

• ICC-131-4: Decisiones y Resoluciones aprobadas en el 131º período de sesiones extraordinario del Consejo Internacional del Café (9 y 10 febrero 2022)
• ICC-131-2: Discurso del Excmo. Sr. Iván Romero-Martínez, Embajador de Honduras y Presidente del Consejo. pronunciado en la ceremonia inaugural del 131o período de sesiones del Consejo
• ICC-131-1 Rev. 2: Redistribución de los votos en el Consejo para el año cafetero 2021/22 – Calculada al 8 de febrero de 2022
• ICC-131-0 Rev. 2:Orden del día provisional

Documentos de trabajo

• • Lista de citas: consultas bilaterales
  • WP-Council 320/21: Procedimiento provisional para las presentaciones que harán los candidatos al puesto de Director Ejecutivo
  • WP-Council 319/21 Rev. 2:Cargo de Director Ejecutivo de la Organización Internacional del Café (OIC) Procedimiento de votación
  • WP-Council 318/21 Rev. 2:Proyecto de Resolución: Restablecimiento de los derechos de voto de Viet Nam

For documents pertaining to coffee years 2012/13 and earlier, please contact icodocuments@ico.org